The holiday season is traditionally a slower time for the real-estate market, in San Francisco and elsewhere. But, according to local realtor Aaron Bellings, buyers can use the slow down in the market to their advantage. “These slower seasons in the market lead to fewer bidding wars, which often…